Correct:Requests/gl

The text on this page is considered outdated. Please update this page accordingly with the English version, or with another version that is up to date. Remove this section when you're done. Thanks!

This page, or parts of it, are still untranslated. Please translate them to the appropriate language (Galician).

Facer unha solicitude

Antes de publicar Mira w:Template:WLB para ver se hai tradutores dispoñibles do teu idioma que elixiches. Le as regras en Project:Request policy. Cando fagas a túa solicitude Podes facer unha solicitude facendo clic no botón de abaixo. Coa excepción de “Extra information”, tes que encher todos os campos. Fai uso do Modelo:Correction, que ten o formato dun menú desplegable para escoller un idioma: O primeiro menú é o idioma de orixe. O segundo menú é o idioma de destino.

Para corrixir

Empezar unha corrección Cando empezas a traballar na corrección, fai o seguinte: Fai clic en “Edit” e tes que ir ao modo de código fonte. Engade {{WIP}} na parte inferior e firma (~~~~). Cambia {{Correct header}} (ao principio da páxina) con {{Correct header/on hold}}. Cambia [[Category:New corrections]] (ao final da páxina) con [[Category:On hold corrections]]. Publícao. Cando pares de corrixir antes de que termines a corrección, fai o seguinte: Fai clic en “Edit” e tes que ir ao modo de código fonte. Explica brevemente as partes que corrixiches para continuar o seguinte tradutor. Coloca o encabezado de novo a {{Correct header}} e a categoría [[Category:New corrections]]. Publícao. Finalizar unha corrección Cando termines a corrección, fai o seguinte: Fai clic en “Edit” e tes que ir ao modo de código fonte. Engade {{Doe}} na parte inferior e firma (~~~~). Cambia {{Correct header/on hold}} (ao principio da páxina) con {{Correct header/completed}}. Cambia [[Category:On hold corrections]] (ao final da páxina) con [[Category:Completed corrections]]. Publícao. Podes publicar, ademais, unha mensaxe no mural de mensaxes do solicitante, para que el/ela vexa que terminaches.